[Toki never explained anything, and this is why he shouldn't have gone with Rei alone to the dungeon. He hadn't been in a memory floor either. He knew they existed, but he's only experienced the fears, and he was free to do what he wanted in them. His answer to Rei's question doesn't make sense, because it's a reply to Adelaide's interruption of his interview and not Rei's.]

Yes, she's right! Not everyone knows all the classes, but Babet- uh, Katherine here, loves Spanish and I'm sure she can fill you in on Professor Torres's very popular class!

[He continues rambling on about "Katherine"'s humble beginnings in a California fishing village. Toki remembers doing this, babbling about his fabricated backstory for Adelaide, because he was trying to stall since he didn't know who Professor Torres was.]

-was extremely delighted with her scholarship to Daybreak. Katherine has risen high in the ranks here in such a short time, her aptitude for- Valvatorez!

[Professor Val. V. Torres. Toki was such an idiot. The reporter isn't interested in the fake Spanish class anymore, turning to Rei. He asks about the international makeup of Daybreak and how the language barrier is going, because Adelaide is American and Toki is Japanese, and neither of them speak French well at this point.]

"Yes, please tell me about this translation technology, Miss Katherine."

[Toki can barely feel the knife anymore, because he's freaking out internally. They have to leave before Rei sees all this.]